dual screen avec une geforce 9800GX2

Bonjour,
Je me permets de faire intrusion sur ce forum pour trouver de l'aide.
Je ne suis pas une pro hardware, loin de là. Je suis en dernière année d'infographie (spécialisation 3D).
J'ai acheté une geforce 9800GX2 afin d'avoir des tps de rendu raisonable sous 3Dsmax.
Le problème, c'est que je n'ai pas accés au dual screen avec cette carte. Les 2 ports fonctionnent et reconnaissent 1 à 1 mes écrans ms pas les 2 en même tps. J'ai dl les derniers drivers de ndivia au cas où ms rien ne change. J'ai fais appel à un technicien où j'avais acheté ma carte ms pas plus de solutions.
Je ne vois vraiment pas quoi faire !!
Je suis ouverte à ttes réponses possibles et innimaginable.

Merci d'avance