Mozilla a annoncé que la version 1.0.5 de Firefox ne sera pas traduite dans les différents langages. Même si une traduction française était disponible sur plusieurs sites, il s'agissait de ce qu'on appelle une nightly build, c'est à dire une version qui comporte les dernières modifications des développeurs mais qui en contrepartie n'a pas été suffisamment testée pour être qualifiée comme étant stable.
La version finale de Firefox 1.0.5 avait bénéficié d’un léger changement d'API ce qui s'est avéré provoquer des incompatibilités avec certaines extensions. Mozilla a donc demandé aux traducteurs de ne plus travailler sur la 1.0.5 et d'attendre la version 1.0.6 qui devrait arriver dans la semaine pour corriger le tir.
Si vous rencontrez des problèmes avec la dernière monture de Firefox, n'hésitez pas à revenir à la version 1.0.4.